"La infografía no puede ser arte, ahora bien, el arte si puede ser infografía"
Pinta y colorea
Como periodista, siempre me han interesado las propuestas
Pinta y colorea
Como periodista, siempre me han interesado las propuestas
La utilización de este recurso para manifestar una opinión
sobre un tema tan dramatico como la mutilación genital
femenina, impacta y conmueve a pesar de que las imágenes
rozan la abstracción
Columna publicada el domingo 12 de septiembre
en La Vanguardia. Descarga en pdf.
La mayoría de columnas que publico en La Vanguardia tienen
un desarrollo diferente al editorial y en otros soportes. Este
desarrollo puede ser anterior a la publicación, siendo la columna
entonces una versión reducida; o posterior, la columna entonces
es la génesis de una obra más vasta. Este último es el caso de 'Pinta
desarrollo puede ser anterior a la publicación, siendo la columna
entonces una versión reducida; o posterior, la columna entonces
es la génesis de una obra más vasta. Este último es el caso de 'Pinta
y colorea': nacida como columna se desarrolla posteriormente
hasta tomar cuerpo como una obra de carácter participativo

Una versión de las imágenes, con mayor detalle que las publicadas,
son expuestas para ser coloreadas por el espectador utilizando una
selección de barras de cera numeradas.
Es usual que los niños sean los más activos en este tipo de muestras,
otorgando un mayor dramatismo a la propuesta




Versión coloreada de las imágenes publicadas en el diario.
Imágenes extraídas del séptimo congreso ÑH organizado por la SND-E.
Valencia 2010.
Para poder llegar a un nivel de deconstrucción de los dibujos
sobre los cuatro tipos de mutilación genital femenina más
practicados en el mundo, y ser riguroso en cuanto a la información,
primero realicé un amplio trabajo de documentación.
Como resumen de este trabajo previo desarrollé un dosier gráfico
cuyas fuentes pertenecen a informes de la Organización Mundial
para la Salud, Unicef y el Instituto Suizo de Legislación Comparativa
El dosier interesó a El Centre, fisioteràpia per a la dona, un
centro sanitario de Barcelona especializado en sexualidad femenina,
que lo difundió.
Descarga del dosier informativo. pdf
Descarga del dosier informativo. pdf

Imágenes pertenecientes al dosier, extraídas de la conferencia
sobre las columnas de La Vanguardia en el séptimo congreso ÑH
organizado por la SND-E. Valencia 2010
Excéntricos
El formato en columna es la versión original, y más sintética, de este trabajo.
Un boceto que se desarrolla posteriormente como obra en diferentes
Un boceto que se desarrolla posteriormente como obra en diferentes
formatos: video clip, obra gráfica o anotaciones en una pizarra. Esta última
versión es de dimensiones variables, dependiendo del desarrollo de la teoria,
que puede llegar a ser muy vasta según la cantidad de normas y tipologías
de excentricos que crucemos
que puede llegar a ser muy vasta según la cantidad de normas y tipologías
de excentricos que crucemos
Vida sexual de una pareja estable
Esta es la representación visual de la vida sexual que, durante un año,
he mantenido con mi pareja. Para llegar a esta imagen abstracta, pero
que contiene una información muy precisa, he seguido metodologías
de trabajo habituales en la infografía convencional.
En primer lugar recogí la información: durante un año registré en un
calendario la actividad sexual que manteniamos mi pareja y yo. Para ello
seguí unos parametros previamente fijados. Había que tipificar los tipos
de práctica sexual que teníamos.
Este fue el acuerdo al que llegamos:
1. sexo con penetración
2. sexo sin penetración
3. sexo con terceros
4. otras prácticas
5. sexo anal
6. orgasmo o masturbación de el
7. orgasmo o masturbación de ella
8. orgasmo de ambos
Le otorgue a cada dia del año una línea de 2 puntos de color negro y
un espacio entre líneas de 0,1 mm. El total del año, es decir las 365 líneas
más sus interlíneas, ocupan un espacio de 253,675 cm. El ancho es una
medida arbitraria. A continuación dividí cada una de las líneas por 8,
que eran los tipos de actividades sexuales, y a cada actividad le otorgue
un color.
1. sexo con penetración
2. sexo sin penetración
3. sexo con terceros
4. otras prácticas
5. sexo anal
6. orgasmo o masturbación de el
7. orgasmo o masturbación de ella
8. orgasmo de ambos
Este es el resultado
Resultado que gustó tanto a dos parejas de amígos que decidieron participar en la obra.
Durante un año anotaron sus relaciones siguiendo la tipologia establecida por mi y mi
mujer. Así nació este triptico

Posteriormente realicé una versión reducida para mi columna semanal en el diario La Vanguardia

Posteriormente realicé una versión reducida para mi columna semanal en el diario La Vanguardia
Historia de una adicción
El mes de agosto de 2009 y durante 27 días viajé por los EE.UU. De norte a sur, de Hibbing, cerca
de la frontera con Canadá, hasta Nueva Orleans. Ayudado por un GPS con cada cigarrillo que encendía
dejaba una marca en un mapa, una pequeña quemadura justo en el lugar donde me encontraba.
La elección del recorrido estaba fuertemente influenciado por la música, básicamente fui trazando
los tramos que todavía quedan de la famosa ruta 61, así que no me pareció mala idea sustituir el
nombre de las ciudades por la de los principales músicos que, en muchos casos, les dieron un lugar
en el mapa.
Posteriormente le di una forma gráfica al dibujo trazado por las quemaduras, dividí el espacio mediante
las coordenadas norte-sur, este-oeste y agrupe el resultado en unas gráficas circulares.


La Vanguardia. 27 de junio de 2010
El mes de agosto de 2009 y durante 27 días viajé por los EE.UU. De norte a sur, de Hibbing, cerca
de la frontera con Canadá, hasta Nueva Orleans. Ayudado por un GPS con cada cigarrillo que encendía
dejaba una marca en un mapa, una pequeña quemadura justo en el lugar donde me encontraba.
La elección del recorrido estaba fuertemente influenciado por la música, básicamente fui trazando
los tramos que todavía quedan de la famosa ruta 61, así que no me pareció mala idea sustituir el
nombre de las ciudades por la de los principales músicos que, en muchos casos, les dieron un lugar
en el mapa.
Posteriormente le di una forma gráfica al dibujo trazado por las quemaduras, dividí el espacio mediante
las coordenadas norte-sur, este-oeste y agrupe el resultado en unas gráficas circulares.
![]() |


La Vanguardia. 27 de junio de 2010

En este caso, de forma similar a 'Vida sexual de una pareja estable', la versión a columna publicada en el
diario es posterior a la obra, otorgandole veracidad a la historia, supuestamente real, acerca de como
deje de fumar
diario es posterior a la obra, otorgandole veracidad a la historia, supuestamente real, acerca de como
deje de fumar
Bestiario
se puso en contacto conmigo para que colaborara en el número 4
de la revista dedicado a la fantasía, acababa de regresar de dos años
de viaje por Latinoamérica. Carlos tenía claro lo que quería: una
revisión de esas viejas laminas medievales con bestias imaginarias,
estuvieran presentadas mediante infografias.
Para la sorprendente propuesta (por primera vez tenía que inventar
el contenido informativo) disponía de tres dobles páginas en una de
las publicaciones mejor impresas para las que he trabajado. Las bestias
imaginarias, por inexistentes, siempre se muestran mediante dibujos,
yo quería recurrir a objetos, manipulados o no, más o menos cotidianos
y que por tanto podían ser fotografiadas. Objetos que mi mirada
convertía en 'bestias'.
La bestia que imaginaba más claramente era la Muñeca Inflable. Carlos
me había puesto límites políticos y religiosos, dos temas que me interesan
mucho, pero no para mi trabajo más personal. No ocurre lo mismo
empresa que pagaba el proyecto, 'censuró' esta doble. Los censores
parecen quedarse siempre en la lectura más superficial, es obvio el
patetismo de esta bestia, icono de la extrema soledad al que puede llegar
el individuo moderno.
Al conocer la historia Norberto Baruch decidió incluir esta doble en
La Vida como una muñeca inflable
El peluche que todos llevamos dentro
La poesía de la carcoma
La infancia siempre reaparece
Comentarios sobre estos trabajos por Iñaki Palacios de Cases i Associats.
Podéis ver todos los números de la publicación en Gira, la página de Carlos Serrat.
Podéis ver todos los números de la publicación en Gira, la página de Carlos Serrat.
Para ello debéis acceder al link 'editorial' de la página
Ficha técnica de la publicación
Revista The Creator Studio
Publicación cuatrimestral
37.000 ejemplares
Ediciones en inglés, francés y español
Distribución gratuita por correo y suscripción
Publicación impresa en siete seis tintas:
Revista The Creator Studio
Publicación cuatrimestral
37.000 ejemplares
Ediciones en inglés, francés y español
Distribución gratuita por correo y suscripción
Publicación impresa en siete seis tintas:
negro, cyan, magenta, amarillo, pantone azul 655, pantone azul 300.
Acabado en barniz brillante de sobreimpresión.
Impreso en una prensa KBA 162-A de cinco colores.
Encuadernación rústica fresada con cola Pur.
Papel estucado Creator de Torraspapel
Portada del nº 4 dode se incluyen estos trabajos
Acabado en barniz brillante de sobreimpresión.
Impreso en una prensa KBA 162-A de cinco colores.
Encuadernación rústica fresada con cola Pur.
Papel estucado Creator de Torraspapel
Portada del nº 4 dode se incluyen estos trabajos
Dorme bem, perdiçao
Este es un fragmento de una relación emocional y sexual entre dos personas. Un fragmento
de treinta y tres días, concretamente desde el ocho de junio al diez de julio del 2002.
El ocho de junio me encontraba en Venecia cuando empecé a recibir numerosos y continuos
mensajes de texto en mi teléfono móvil. Los mensajes los enviaba una mujer, con la que mantenía
una intima relación, que se encontraba viajando por Europa. Sin saber bien por que empecé
a fotografiarlos y almacenarlos. Finalmente tenía 413 mensajes que formaban un suerte
de obra literaria, una correspondencia íntima, un monólogo, una conversación sorda que transcurre
entre la alegría y la tristeza, el desencuentro, el amor y el deseo expresado mediante el lenguaje
sexual más explicito.
La obra esta construida mediante criterios infográficos y su presentación es visual, pero es
indivisible de la historia escrita

Cuaderno de viaje. Fotografía de una pantalla de las pantallas de movil
y de Nika masturbandose en la terraza de un hotel de Paraty (Brasil)
A. Número de mensajes enviados entre ciudades. En cifras absolutas
Viena-Venecia 97
Viena-Barcelona 10
Lisboa-Barcelona 8
Lisboa-Lisboa 35
Barcelona-Lisboa 30
San Sebastián-Lisboa 71
Bilbao-Lisboa 102
Madrid-Lisboa 256
Córdoba-Lisboa 4
Ciudades desde donde se enviaron los mensajes
Viena-Barcelona 10
Lisboa-Barcelona 8
Lisboa-Lisboa 35
Barcelona-Lisboa 30
San Sebastián-Lisboa 71
Bilbao-Lisboa 102
Madrid-Lisboa 256
Córdoba-Lisboa 4
Ciudades desde donde se enviaron los mensajes
Ciudades donde recibí los mensajes
Gráfica que une las ciudades desde donde se enviaron
y donde se recibieron y volumen de los mensajes.
El diferente grosor de las líneas se corresponde con
el distinto número de mensajes
Mapa con el volumen de mensajes recibidos en cada ciudad
Gráfica final creada a partir de la unificación de los anteriores mapas
En porcentaje sobre el total de mensajes y reflejadas en distintas tonalidades de color, en la misma escala
que ocupan los mensajes reales
Viena-Venecia 15,8%
Viena-Barcelona 1,6%
Lisboa-Barcelona 1,4%
Lisboa-Lisboa 5,7%
Córdoba-Lisboa 0,7%
Madrid-Lisboa 41,7%
Bilbao-Lisboa 16,7%
San Sebastián-Lisboa 11,5%
Barcelona-Lisboa 4,9%
Back light con reproducciones de las pantallas de móvil a escala 1:1 con todos los mensaje ordenados cronológicamente
En la muestra se acompaña el back light con una reproducción de los mapas emocionales
y la proyección de una película de 27.45 minutos generada con las pantallas de móvil
cronológicamente ordenadas


Al igual que en otros casos, la adaptación al formato periodístico es también posterior al desarrollo de la obra












